Privacy Policy

Who We Are

Our website address is: https://navrchy.sk/

Operator of this website: Ján Mindek, MSc. (Operator “Operator” )

IČO: 57270422
DIČ: 1121888999
Pribinova 3030/30, 010 01 Žilina

E-mail: jan.mindek@gmail.com

Legal Basis for Processing Personal Data

We process personal data based on the following legal grounds:

• Art. 6 para. 1 lit. b) GDPR – processing is necessary for the performance of a contract (accommodation reservation, response to inquiry, service agreement).
• Art. 6 para. 1 lit. c) GDPR – compliance with a legal obligation (accounting and tax obligations).
• Art. 6 para. 1 lit. f) GDPR – legitimate interest (website security, protection against spam and bots, visitor statistics).
• Art. 6 para. 1 lit. a) GDPR – consent of the data subject (e.g., when submitting a form or marketing communication).

What Personal Data We Collect and Why

Cookies

Required reCaptcha Cookies

We use reCaptcha cookies on our site, which are necessary to protect against bots and spam. These cookies are needed to verify that visitors are not automated programs. We do not need to obtain consent from visitors to use these cookies, as they are necessary for the functionality of our website.

Optional Google Analytics Cookies:

We use Google Analytics cookies to collect statistical data about visitor traffic and user behavior. You can disable Google Analytics cookies in the cookie bar on our website in the Customize section, in your browser, or in device settings.

Name, Phone Number, Email Address

Your privacy is important to us. Information you provide to us through the contact form on the Contact page will be used for legitimate and legal purposes and to fulfill our legitimate interest, which is to provide a response to your request and arrange the date of service provision offered by the operator of this website, for occasional marketing communication and information about news in the provision of services offered by the operator of this website.

You can withdraw your consent to the use of your data for these purposes at any time.

By clicking the "Submit" button on the Contact page, you agree to the processing of your personal data in accordance with this Privacy Policy.

Who We Share Your Data With

We do not share your personal data with any third parties, except for services that ensure the technical operation of the website, as stated below.

How Long We Retain Your Data

Your personal data is retained for as long as necessary for the purpose for which the data is processed, or as long as permitted by law. Your personal data will subsequently be deleted or anonymized.

Data Processing Intermediaries

Personal data may also be processed by our contractual partners who provide technical and operational support for the website:

• Google Ireland Ltd. – reCaptcha (protection against spam and bots), Google Analytics (visitor statistics).
• Web hosting provider – ensuring website operation (server logs, technical infrastructure).
• Email service provider – sending form messages.

These partners process data exclusively to the extent necessary to provide these services in accordance with their own privacy policies.

What Are Your Data Access Rights?

As a data subject, you have the right to request at any time:

• Information about the processing of personal data to the extent: identification data of the operator and intermediary, if the operator has one, list of personal data and the purpose of their processing, legal basis for processing personal data as well as information whether and to whom personal data is provided, accessed, transferred and disclosed,
• Information about the source from which the operator obtained her personal data for processing,
• List of her personal data that are subject to processing,
• Correction or deletion of her incorrect, incomplete or outdated personal data that are subject to processing,
• Deletion of her personal data whose purpose of processing has ended; if the data subject provided the operator with her official documents (original/photocopy), she may request their return,
• Deletion of her personal data if there was a violation of the law in their processing,
• Blocking of her personal data due to withdrawal of consent before the expiration of its validity, if the operator processes personal data based on the consent of the data subject.

Requests from data subjects must be processed by the operator free of charge, except for payment in an amount that cannot exceed the amount of reasonably incurred material costs associated with making copies, obtaining technical media and sending information to the data subject, unless otherwise provided by a special law.